Sessizsin ya?mur gibi
كنت هادئ مثل المطر
??üyorsun bir da? gibi
بارد مثل الجبل
Korkuyorsun k?r?lmaktan
أخاف أن أكسر
Rüzgardan yaprak gibi
مثل ورقة في مهب الريح
Dü?üyorsun, dü?üyorsun
كنت تسقط، وتسقط
Ku?at?lm?? ?ehir gibi
مثل المدينة المحاصرة
Susuyorsun, Susuyorsun
أنت صامت، صامت
?çinden,
في الداخل
Bir çocuk a?lad?kça
عندما يبكي الطفل
Ta?ar nehirler, a?lad?kça
الأنهار تجاوز، (عندما يكون الطفل) يبكي
Yar?l?r g?kyüzü, a?lad?kça
السماء ممزقة، (عندما يكون الطفل) يبكي
Dirilir topraktan a?k
الحب يوقظ من الأرض
Sesin büyür deler geçer y?rtar geceyi
صوتك يكون أعلى، الدموع بعيدا عن الليل
Kalbim çarpar k?rar d?ker camdan geceyi
قلبي يدق ويكسر ليلة الزجاج إلى قطع
G?z ya?lar?n dü?er ak?t?r siyah geceyi
دموعك تتدفق وتستنزف بعيدا في ليلة مظلمة
Sen a?lad?kça, ben a?lad?kça
عندما تبكي، عندما أبكي
Evler tutu?ur, alev alev yakar geceyi
البيوت تلتهمها النيران، وتحرق الليل
معلومات عن الأغنية التركية - عندما يبكي الطفل A?lad?kça
غناء المطرب: جيم أدريان Cem Adrian
تاريخ الإنتاج:2010
ألبوم: Kay?p ?ocuk Masallar?
"
العربية
