كلمات أغنية الفراشة المبلولة التركية Islak Kelebekمترجمة للعربية غناء المطرب جيم أدريان Cem Adrian

الكاتب: رامي -
كلمات أغنية الفراشة المبلولة التركية Islak Kelebekمترجمة للعربية غناء المطرب جيم أدريان Cem Adrian
"

 كلمات الأغنية التركية- الفراشة المبلولة Islak Kelebek

 

 

 Bir sabah, yaln?z uyan?nca

ستيقظت باكراً هذا الصباح

 

Duymayacaks?n, o sesi ba?ucunda

لن تسمع هذا الصوت في رأس سريرك

 

Bir sabah, olup uyan?nca

سيأتي الصباح، وستستيقظ

 

Anlayacaks?n, d?rt duvar aras?nda

ستفهم بين أربعة جدران

 

Eninde sonunda, yaln?zs?n

أنك في النهاية، أنت وحيد

 

Yaln?z kalacaks?n

وستبقى وحيد

 

Kalbindeki çiçekler, kuruyup d?külecekler

الربيع في وجهك سيصبح أصفراً شاحباً

 

Eninde sonunda, yaln?zs?n

أنك في النهاية، أنت وحيد

 

Yaln?z kalacaks?n

وستبقى وحيد

 

Yüzündeki baharlar sarar?p solacaklar

 الربيع في وجهك سيصبح أصفراً شاحباً

 

Ve bir sabah yaln?zl???n so?uk kollar?nda

وفي صباحٍ ما، في يديك الباردة من الوحدة

 

Tarifi mümkün olmayan, anlatamad???n bir rüyadan sen,

اللتان لا توصفان، ستستيقظ من حلم

 

Yapayaln?z uyand???nda

الذي لن تستطيع إعادته

 

Güne?, eskisi gibi ?püp seni, kirpiklerinde parlamad???nda

الشمس ستقبلك مثل السابق ولكنها لن تشع على رموشك

 

Ve temizlemedi?inde art?k ya?murlar kalbini,

وعندما تمطر لن يمسح المطر قلبك كالسابق أبداً

 

Ve affedemedi?inde art?k Tanr? bizi,

وعندما لن يسامحنا الرب أبداً

 

Sevmedi?inde, konu?mad???nda,

عندها لن نستطيع أن نتبادل الحب، لن نستطيع الكلام

 

Biz hangi ?ark?yla uyuyaca??z çocuk

مع هذه الأغنية سننام يا طفلي

 

معلومات عن الأغنية التركية- الفراشة المبلولة Islak Kelebek

غناء المطرب: جيم أدريان Cem Adrian

تاريخ الإنتاج: 2010

ألبوم: kayip cocuk masalari

"
شارك المقالة:
90 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook