النقوش التأسيسية بمدينة مكة المكرمة في المملكة العربية السعودية

الكاتب: ولاء الحمود -
النقوش التأسيسية بمدينة مكة المكرمة في المملكة العربية السعودية

النقوش التأسيسية بمدينة مكة المكرمة في المملكة العربية السعودية.

 
 
توجد حصيلة جيدة من هذه النقوش التأسيسية التي تؤرخ لأعمال معمارية في المساجد خلال العصر الإسلامي، أقدمها نقشان يؤرخان لعمارة مسجد البيعة بمنى، يتكون أحدهما من خمسة عشر سطرًا، ونصه: 
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم أمر عَبْد
 
2. [ا] لله عبدالله أمير المؤمنين أد
 
3. [ا] مه الله ببنيان هذا المسجد
 
4. مسجد البيعة التي كانت أول بيعة
 
5. بويع بها رسول الله صلى الله عليه
 
6. وسلم أوّل عقد عقده الله للإ
 
7. سلام عقد عقده له العباس بن
 
8. عبدالمطلب تلك اليلة (هكذا) لرسول
 
9. الله صلى الله عليه على الأنصار في
 
10. هذا المسجد أن يصدقوا رسو
 
11. ل الله بما جاءهم به من الله وا
 
12. ن يسمعوا له ويطيعوا ويمنعوه مما
 
13. يمنعوا منه أنفسهم وأبناءهم أعظم
 
14. الله أجر أمير المؤمنين على بنيانه في عمرا
 
15. (نه) إياه رسول الله صلى الله عليه وسلم
 
أما الآخر فيتكون من تسعة أسطر، نصه
 
1. (هـ) ـاذا أمر عبداللـ (ـه)
 
2. أمير المؤمنين أكرمه الله
 
3. ببنيان مسجد البيعة لحاج
 
4. بيت الله وابن السبيل على يدي
 
5. السري بن عبدالله في سنة
 
6. أربع وأربعين ومائة أعظم
 
7. الله أجر أمير المؤمنين فيما
 
8. أذن له به من عمل صالح
 
9. أحسن عليه
 
ومن الفترة نفسها ثبت بأعمدة الرواق الجنوبي للمسجد الحرام عدد من النقوش المؤرخة بعـام 167هـ / 784م، ونورد هنا مثالاً واحدًا مؤرخًا، يتكون من خمسة عشر سطرًا، ونصه: 
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم
 
2. أمر عبدالله محمد
 
3. المهدي أمير المؤمنين 
 
4. حفظه الله بإقامة هاتين
 
5. الأسطوانتين علمًا لطريق
 
6. رسول الله صلى الله عليه
 
7. وسلم إلى الصفا ليتأسا
 
8. به حاج بيت الله وعُمَّاره
 
9. أعظم الله أجر المهدي
 
10. أمير المؤمنين وأطال بقاه
 
11. على يدي يقطين بن
 
12. موسى وإبراهيم
 
13. بن صالح في سنة
 
14. سبع وستين ومائة
 
15. مما عمل أهل الكوفة
 
كما تحتفظ شركة كهرباء مكة المكرمة بنقش تأسيسي يؤرخ لعمارة مسجد عائشة رضي الله عنها  بالتنعيم عام 310هـ / 922م، نصه
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم الحمدلله رب العالمين 
 
2. العاقبة للمتقين وصلى الله على سيد المرسلين وخاتـ (ـم)
 
3. النبيين وعلى آله وسلم كثيرا هذا مما أمر به عَبْد (الله)
 
4. جعفر الإمام المقتدر بالله أمير المؤمنين أطال الله بقا
 
5. هـبعمارة مسجد عائشة زوجة النبي، رضي الله عنهما
 
6. ابتغاء مرضات الله ورجاء لثوابه وطلبًا لرحمته وأعطاه
 
7. الله بذلك أجزل الثواب وأعلا الدرجات إنه سميع قريب
 
8. وجرى ذلك على يدي شجي مولاة أمير المؤمنين في سنة
 
9. عشر وثلثمائة
 
وهناك نقش تأسيسي آخر محفوظ في مبنى الشركة نفسها يؤرخ لعمارة المسجد عام 619هـ / 1222م بأمر من الملك المسعود صلاح الدين يوسف بن الملك الكامل الأيوبي، مكون من عشرة أسطر، نصه
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على رسوله محمد وآله
 
2. أمر بعمارة مسجد أم المؤمنين عائشة رضي الله عنها من أمتع الله الإسلام
 
3. والمسلمين ببقائه مولانا السلطان الملك المسعود المظفر
 
4. والمنصور قامع الكفرة والمشركين قاتل الخوارج والمتمردين ملك الزمن
 
5. سلطان الحرمين والهند واليمن أبوالمظفر صلاح الدين يوسف بن المولا
 
6. السلطان الملك الكامل المجاهد المرابط ناصر الدين سلطان الإسلام والمسلمين
 
7. سيد الملوك والسلاطين أبي المعالي محمد بن المولى السلطان الملك العادل
 
8. سيف الدين أبي بكر بن أيوب عضد أمير المؤمنين أعز الله أنصاره آمين
 
9. وذلك على يد الأمير السيد الكبير كهف الضعفاء والمساكين نور الدين
 
10. عمر بن رسول الملكي المسعودي أدام الله سعادته وذلك سنة تسع عشرة وستمائة
 
أما معظم النقوش التأسيسية التي تؤرخ لأعمال معمارية في المساجد بمنطقة مكة المكرمة فيرجع تاريخها للحكمين المملوكي والعثماني، وقد استأثر المسجد الحرام بأغلبها، وتؤرخ هذه النقوش لأعمال ترميم أو تجديد أو إنشاء في المقام، والمآذن، والأبواب، ونورد في هذه الدراسة نموذجين منها، أحدهما يرجع تاريخه إلى العهد المملوكي، ونصه: 
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم أمر بعمارة هذا الباب الشريف وما احترق من
 
2. الحرم الشريف في سنة اثنتين وثمانمائة مولانا السلطان الملك الناصر فرج بن السلطان
 
3. الشهيد أبا سعيد برقوق عز نصره على يد الراجي عفو ربه بيسق أمير آخور في سنة أربع وثمانمائة
 
وبالنسبة إلى النقش التأسيسي الآخر فيرجع تاريخه للحكم العثماني، بإكمال عمارة المسجد الحرام في عهد السلطان مراد بن سليم، نصه: 
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم
 
2. قد أكمل الله تعالى عمارة هذا المسجد الحرام
 
3. بنظارة سيدنا ومولانا شيخ مشايخ الإسلام قاضي
 
4. القضاة ومدرس أعلا مدارس أعلا سلاطين
 
5. الأنام وناظر الحرم الشريف والمهمات والعماير والأ
 
6. موال السلطانية صفوة آل محمد عليه السلام بدر الملة
 
7. والدين مولانا السيد حسين الحسيني خلد الله تعالى سعادته
 
8. على الدوام وبقي أجره إلى يوم القيامة وكـ (ـا) ن
 
9. أمير هذه العمارة الشريفة المعظمة فيه (ـا)
 
10. من مبتدأها إلى غاية منتهاها أمير لواء العسـ (ـا) كر
 
11. المنصورة بثغر جدة المعمورة الأمير أحمد بك وكان
 
12. وضعها حسن وصنعها لطيف باشارة محمد جـ (ـا) وش
 
13. المعمار أجزل الله ثواب كل منهم من أجل
 
14. ذلك وكافأه وأدخله في قوله إنما يعمر مساجد الله
 
وفيما يتصل بمسجد الإجابة فقد عُثر فيه على نقشين تأسيسيين مثبتين بجدار القبلة  ، أحدهما على يمين المحراب، مؤرخ عام 898هـ / 1943م، ونصه
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم إن الأبرار يشربون من كأس
 
2. كان مزاجها كافورا أمر بانشاء هذا المعروف المبارك
 
3. (ا) لعبد الفقير إلى الله تعالى الراجي عفو ربه الكريم سنقر
 
4. (بـ) ن عبد (ا) لله الجمالي ناظر الحسبة الشريفة وشاد العمائر السلطانية
 
5. (وجميـ) ع ذلك من الوظائف الدينية أعز الله أنصاره وختم بالصالحات
 
6. (أ) عماله محمد وآله بتاريخ يوم الأحد المبارك الحادي عشر شه (ـر) صف (ـر)
 
7. (ا) لأغر أحد شهور سنة ثمان وتسعين وثمان مائة من الهجرة النب (ـوية)
 
8. على (صـ) ـاحبها أفضل الصلوات وأكمل التسليمات
 
أما الآخر فيقع على يسار المحراب مؤرخ عام 1124هـ / 1712م بحساب الجُمَّل نصه
 
1. أيا زايرًا قم بالدعا مخلصًا لمن بناه وأرخ كلما رحت منشدًا
 
2. لقد عمَّر السلطان أحمد مسجدًا وجوزي به أجرًا جزيلاً مؤبدًا
 
وبالإضافة إلى ما سبق فهناك نقش تأسيسي يؤرخ لعمارة مسجد جعفر الطيار بن أبي طالب رضي الله عنه في جمادى الآخرة عام 945هـ / 1538م، محفوظ حاليًا في متحف معرض عمارة الحرمين الشريفين نصه
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم
 
2. إنما يعمر مساجد الله من آمن بالله واليوم الآخر وأقام الصلاة
 
3. وآتى الزكاة ولم يخش إلا الله فعسى أولئك أن يكونوا من المهتدين صدق الله
 
4. أمر بتجديد هذا المسجد المعظم والمولد المبجل المكرم مولد سيدنا ومولانا
 
5. جعفر الطيار بن أبي طالب ابن عم النبي صلى الله عليه وسلم ورضي عنه وعن الصحابة أجمعين
 
6. سيدنا الجناب العالي حائز رتب المجد والمعالي العالم العامل
 
7. جامع أشتات المحاسن والفضائل الوزير الأعظم بالممالك البحرية الكبيرة
 
8. ومديرها بعظيم الهمم العلية الواثق بالملك المنان الحسن العالي
 
9. عبدالعزيز آصف خان تقبل الله عمله وبلغه من كل خير أمله بمنه وكرمه آمين
 
10. وذلك في شهر جمادى الآخرة عام خمسة وأربعين وتسعمائة من الهجرة الشريفة النبوية
 
ولا يزال هناك نقشان تأسيسيان يؤرخان لعمارة مسجدي الشافعي  بحارة المظلوم، والحنفي بحارة الشام بمدينة جدة مثبتان بأعلى بوابة المدخل لكل منهما، فبالنسبة إلى النص التأسيسي الذي يؤرخ لعمارة مسجد الشافعي فمؤرخ عام 946هـ / 1539م، ونصه
 
1. أمر بعمارة هذا الجامع المبارك الفقير إلى الله تعالى
 
2. الراجي عفو العزيز الباري خواجا خولند محمد نور علي
 
3. عفى الله عنه وجعل الجنة داره في عام ستة
 
4. وأربعين وتسع مائة من الهجرة المصطفوية النبوية
 
أما النقش الذي يؤرخ لعمارة مسجد الحنفي بعام 1240هـ / 1825م فكتب باللغة التركية بحروف عربية  . 
 
ومن أوائل القرن الرابع عشر الهجري نقش تأسيسي بخط التعليق يؤرخ لبناء مسجد الشيخ رحمت الله  بحارة الباب في مكة المكرمة، في شكل أبيات من الشعر تؤرخ لهذا البناء عام 1302هـ / 1885م، كان بأعلى بوابة المدخل قبل هدم المسجد ونصه  
 
1. على أيمن الدانين بالسفح من كدا
 
2. مقام كريم للمصلي تجددا
 
3. دعائمه شيدت على البر والتقى
 
4. وأرجاؤه للدين والعلم والهدا
 
5. أحاطت به الأنوار من كل جانب
 
6. وطاب لأهل العلم والرشد موردًا
 
7. بناه الهمام البحر ذو الفضل والندى
 
8. ولا غرو قد أضحى إمامًا مجددًا
 
9. فلله ما أبداه ذا الحبر في الورى
 
10. من النفع في نشر العلوم وشيدا
 
11. له الفوز ما قال النظيف مؤرخًا
 
12. بما فاد أنشأ رحمت الله مسجدًا
 
13. محمد
 
14. حرره محمد أفضل هروي 1302هـ
 
وبالنسبة إلى النصوص التي تؤرخ للمنشآت المائية فمن أقدمها النقش التأسيسي الذي يؤرخ لبناء سد وادي سيسد شرق الطائف    الذي أمر بإنشائه الخليفة الأموي معاوية بن أبي سفيان عام 58هـ / 678م، ولا يزال هذا النقش في موضعه على صخرة بجوار السد، ويتكون هذا النقش من ستة أسطر، نصه
 
1. هذا السد لعَبْدالله معاوية
 
2. أمير المؤمنين بناه عبدالله بن صخر
 
3. بإذن الله لسنة ثمان وخمسين
 
4. اللهم اغفر لعبدالله معاوية أ
 
5. مير المؤمنين وثبته وانصره ومتع ا
 
6. لمؤمنين به كَتَب عمرو بن حَبَّاب
 
يليه نقش تأسيسي لبئرين حفرهما سليمان بن مهران بنخلة الشامية  (الشرائع حاليًا) محفوظ في متحف جامعة أم القرى، يتكون من أحد عشر سطرًا نصه
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم إن الله وملائكته
 
2. يصلون على النبي يا أيها الذين أمنوا صلوا عليه و
 
3. سلموا تسليما صلوات الله ورحمته
 
4. وبركاته على النبي والسلام عليه ورحمت
 
5. الله حفر سليمان بن مهران هاتين البئرين وجعلهما
 
6. صدقة على أبناء السبيل ثم على من ورد
 
7. هما بعد من خلق الله جميعًا (ومشاتهم ومن)
 
8. سلكه وأبناء السبيل صدقة ثواب الله لسليمن (...)
 
9. يشهد عليهما (ولا أكره) شهدة من الله وكفى به
 
10. شهيدًا وإله سليمان بن مهران إله واحد (لا إله)
 
11. إلا هو الرحمن الرحيم حسبه الله ونعم الـ (وكيل)
 
ثم النقش التأسيسي الذي يؤرخ لعمارة سد وادي السنح الواقع غرب الطائف بعام 178هـ / 794م، وهو مكون من أربعة أسطر، ونصه:  
 
1. عمل هذا السد
 
2. في شهر ربيع الآخر
 
3. من سنة ثمان وسبعين و
 
4. مائة
 
كما عُثر على نقش تأسيسي لإحدى البرك بمكة المكرمة محفوظ حاليًا في متحف جامعة أم القرى يعود تاريخه للقرن الرابع الهجري، ونظرًا لكبر حجم الصخرة التي كتب عليها النقش فقد كسرت إلى نصفين، ووزع النص على أربعة أسطر في الجزء الكبير من الصخرة، وثلاثة أسطر في الجزء الصغير وذلك على النحو الآتي
 
1. (بسـ) ـم الله الرحمن الرحيم إن الذين يتلون
 
(كتاب الله وأقاموا الصلاة وأنفقوا مما رزقنا)
 
2. هم سرا وعـ (ـلا)
 
نية يرجون تجارة لن تبور أمرت ا (م)
 
3. (أمـ) ـير المؤمنين أطـ (ـا)
 
(ل) الله بقاءها بعمل هذه البركة (لله)
 
4. (.....) في
 
(.....) جزيل ثواب الله عز وجل (ـ)
 
ومن النصوص التأسيسية التي تؤرخ لمنشآت مائية في منطقة مكة المكرمة عدد من النقوش عُثر عليها بجبل الرحمة في عرفة، نورد هنا مثالاً واحدًا لنقش يتكون من عشرة أسطر، ونصه
 
الهامش العلوي: صلى الله على محمد وآله وسلم
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم
 
2. أمر سيدنا ومولانا الإمام خليفة الله على كافة
 
3. أهل الإسلام أبوالعباس أحمد الناصر لدين الله
 
4. أمير المؤمنين أعز الله أنصاره وضاعف اقتداره
 
5. بعمارة عين عرفة والمصانع لحجاج بيت
 
6. الله الحرام أجزل الله ثوابه آمين وذلك على
 
7. يدي الأمير الإسفهسلار   الكبير مجير الدين أمير
 
8. الحاج والحرمين طاشتكين نصير أمير المؤمنين
 
9. أدام الله توفيقه
 
10. وذلك لسنة ثلاث وأربع وثمانين وخمسمائة
 
الهامش الأيمن
 
الهامش الأيسر
 
(..............)
 
(غفر الله لنا)
 
(..............)
 
أما في العهد المملوكي فقد عُثر على نقشين يؤرخان لأعمال معمارية في عين عرفة، كانا محفوظين في المعسكر الكشفي بإدارة تعليم العاصمة المقدسة من عهد السلطان قايتباي، ويتكون أحدهما من تسعة عشر سطرًا وهامش سفلي، نصه  
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم وبه ثقتي
 
2. الحمدلله الذي بنعمته تتم الصالحات وبسنته وفضله تكمل المسرات
 
3. وبتوفيقه تجري الخيرات على يد من اختار من أهل السعادات وصلى الله وسلم
 
4. على سيدنا محمد الذي نبع الماء من بين أصابعه في الأزمات وفتح الله تعالى به أعينًا عميًا وآذانًا
 
5. صمًا وقلوبًا غلفًا وختم ببعثته الرسالات صلى الله وسلم عليه وآله وصحبه أولي البر والصلات
 
6. أزكى السلام وأفضل الصلاة وبعد فإن عين عرفة المشرفة كانت قد محي اسمها وتعطل
 
7. رسمها وعفا أثرها ولم يبق إلا خبرها وهمّ كثير من الملوك والسلاطين بعمارتها فلم تساعدهم
 
8. القدرة على مقاومتها ومضى على ذلك دهور ويئس منها لما أتى عليها من العصور فلما منّ الله
 
9. على العباد بولاية من صلحت به الرعية والبلاد وانحسمت بوجوده مواد الجور والفساد هو مولانا السلطان
 
10. الأعظم مالك رقاب الأمم حاوي فضيلتي السيف والقلم ظل الله تعالى الممدود على العالم سلطان
 
11. الإسلام والمسلمين قامع الكفرة والمشركين محيي مآثر الخلفاء الراشدين ملك البرين والبحرين خادم الحرمين
 
12. الشريفين السلطان المالك الملك الأشرف أبوالنصر قايتباي نصره الله نصرًا عزيزًا وفتح له فتحًا قريبًا
 
13. بمحمد صلى الله عليه وآله وسلم برز أمره الشريف باجرائها بتلك الأمكنة المشرفة لوفد الله تعالى
 
14. وأضيافه المباهي بهم الملائكة قربة إلى الله تعالى لا رياء فيها ولا امتراء يجد ثوابها يوم تجد كل نفس ما عملت
 
15. من خير محضرًا فجرت بحمد (ا) لله تعالى وتوفيقه في أسرع مدة يقارب إحصاؤها أشهر العدّة مع تنظيف قعرها وبناء
 
16. مصانعها وبركها وعمل مشرعتها لنفع أهل الشريعة وبناء قناتها المحيطة بجبل رحمة الله الوسيعة فالله يجدد لمولانا
 
17. السلطان في كل لحظة عزًا ونصرًا ويجرى له على ما أجرى في الدارين أجرًا وذلك على يد الجنابين العاليين الأميرين
 
18. الكبيرين شاهين الجمالي الأشرفي وشقيقه المباشر للعمل السيفي سنقر الجمالي الأشرفي أجزل الله تعالى ثوابهما وأحسن أملهما في (مدة)
 
19. أولها شهر ربيع الآخر وآخرها شهر رجب الفرد الحرام عام خمسة وسبعين وثماني مايه وصلى الله على سـ (ـيد) نا محمد والـ (ـه)
 
20. وصحبه وسلم
 
كما يحتفظ متحف قصر خزام الإقليمي بنص تأسيسي يؤرخ لإنشاء سبيل ماء في مكة المكرمة في عام 844هـ / 1440م، نصه 
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم إن الأبرار يشربون
 
2. من كأس كان مزاجها كافورا أمر بإنشاء هذا
 
3. السبيل المبارك بعد دثوره ابتغاء لوجه الله الكريم
 
4. وطلبا لثوابه (الحكيم) ولقاء نبيه عليه أفضل الصلاة والتسليم
 
5. أفضل الصدقة (سقيا ماء) الفقير إلى الله العظيم الخواجة  
 
6. جلال الدين عبدالكريم بن محمد دليم البصري في رجب سنة أربع وأربعين وثمانمئة
 
كما عُثر على ثلاثة نقوش تأسيسية يعود تاريخها للحكم العثماني تؤرخ لأعمال معمارية لبعض المنشآت المائية، أقدمها نقش تأسيسي يؤرخ لإعادة إصلاح وعمارة عين حنين وتجديد بركة السلم في عام 935هـ / 1529م، محفوظ حاليًا في متحف جامعة أم القرى، ويتكون من ستة عشر سطرًا، نصه
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم
 
2. وصلى الله على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم
 
3. متع الله الإسلام والمسلمين ببقاء مولانا
 
4. السلطان الأعظم والخاقان المكرم سلطان
 
5. العرب والعجم خادم الحرمين الشريفين ملك
 
6. الروم والعراقين السلطان بن السلطان
 
7. السلطان سليمان من آل عثمان عز نصره
 
8. أمر باعادة إصلاح عين هذه البركة المعروفة ببركة
 
9. السلم بعد ما انقطع ما (ؤ) ها وبتجديد بنا (ء) هذ (ه) البركة
 
10. بعدما اندرست إماراتها وانهدمت بطول الزمان
 
11. عماراتها مورد لحجاج بيت الله الحرام ولسائر
 
12. الخاص والعام ابتغا (ء) مرضات الله الملك العلام
 
13. وذلك في أيام عدل مولانا السيد الشريف الحسب والنسب
 
14. أمير الحرمين جمال الدين محمد أبونمي بن بركات الحسني أدام الله أيامه
 
15. وكان ذلك في سنة خمس وثلاثين وتسعمائة من الهجر (ة) النبوية
 
16. على صاحبها أفضل الصلو (ا) ة والسلام
 
الهامش الأيمن
 
وذلك على يد الفقير
 
إلى الله تعالى الهامش الأيسر
 
مصطفى ناظر
 
عين مكة المكرمة المشرفة
 
لطف الله به
 
وبالنسبة إلى النقش التأسيسي الثاني فيؤرخ لإنشاء سبيل السلطان مراد بن سليم 982 - 1003هـ / 1574 - 1595م، بباب الصفا ويبدو أن هذا النقش المنفذ على لوح رخامي قد تكسر أثناء إزالة السبيل، إذ لم يبق منه إلا أربعة أبيات شعرية نصها: 
 
فـاق علـى قيصـر وكسرا     بعدلــه قــرت الــبلاد
مـد  علـى الخلق فيض بر     فعـاش  فـي فضلـه العباد
بنـا ببـاب الصفـا سـبيل     للوفــد فـي ورده ارتيـاد
صــار بـه للإلـه جـارًا     وجــاده  الدهـر  لا يكـاد
أما النقش الثالث فقد كان محفوظًا في المعسكر الكشفي بإدارة تعليم العاصمة المقدسة، يؤرخ لعمارة عين عرفة عام 1025هـ / 1616م، ويتكون هذا النقش من ثلاثة أسطر وحاشيتين، نصه
 
1. أمر بتعمير عين عرفات فايضة البركات من أول وادي نعمان إلى بلد الله ذي الأمن والأمان مولانا السلطان
 
2. الأعظم والخاقان الأفخم خادم الحرمين الشريفين السلطان أحمد خان بن السلطان محمد خان
 
3. أيد الله سلطانه إلى آخر الزمان سنة خمسة وعشرين بعد الألف
 
وكتب إلى يمين النقش:
 
بمباشرة الفقير إلى رحمة الله
 
كما كتب إلى يساره:
 
حسن باشا عفي عنه
 
كما عُثر على أربعة نقوش تأسيسية تؤرخ لإنشاء أربطة بمكة المكرمة، أحدها يؤرخ لإنشاء رباط أم المقتدي العباسي، ونصه:  
 
1. بسم الله الرحمن الرحيم أمرت بعمارة هذا الرباط
 
2. السيدة المرحومة والدة سيدنا ومولانا
 
3. الإمام المقتد (ي) بأمر الله رضوان الله عليه
 
4. وضاعف أجرها طالبة مرضاة الله تعالى وجعلته مسكنًا
 
5. لطائفـ (ـة) الصوفية وجعلته وقفًا عليهم مؤبدًا
 
6. خالصًا لله و (هـ) ـذا في سنة تسع وخمس مائة
 
أما النقوش التأسيسية الخاصة بالمدارس فلم يعثر إلا على نقش واحد يؤرخ لمدرسة مظفر الدين بن زين الدين صاحب أربل، محفوظ في معرض عمارة الحرمين الشريفين، نصه
 
1. (بسم الله الرحمن الرحيم)
 
2.... (لمو) (لا) نـ (ـا) (الا) مـ (ـا) م (النا) صر (لـ) ـدين (ا) (لله) (أعز الله)
 
3. أنصاره آمين هذا ما أمر المولى الملك العادل الزاهد مـ (ـظفر الدين بن)
 
4. زين الدين صاحب أربل رضي الله عنه ببناء هذه المدرسة
 
5. العليا من الميضأة والسقاية اللتين تطوع ببنائهما مقابل الحـ (ـرم)
 
6. عند باب بازان موردًا ومنهلاً لأهل حرم الله والحاج و (ذ) لك
 
7. ابتغاء مرضات الله وطلبًا للثواب وادخارًا ليوم الحـ (ـساب)
 
8. سنة خمس وستمائة على يد الفقيه نجم الدين...
 
9. والأستاذ محمد بن إسماعيل البنا المظفري
 
الهامش: عبدالرحمن
 
أما آخر النقوش التأسيسية في هذه الدراسة فهو نقش تأسيسي على لوح من الرخام يؤرخ لعمارة تكية والدة السلطان محمد الرابع بمكة المكرمة عام 1086هـ / 1675م، ونص النقش  
 
1. قال الله تعالى
 
2. ويطعمون الطعام على
 
3. حبه مسكينًا ويتيمًا وأسيرًا
 
4. سنة 1086هـ
 
شارك المقالة:
51 مشاهدة
هل أعجبك المقال
0
0

مواضيع ذات محتوي مطابق

التصنيفات تصفح المواضيع دليل شركات العالم
youtubbe twitter linkden facebook