عندما نقول لهجة كويتية فإننا نشمل عددًا من اللهجات العربية الأخرى والتي يقدر عددها بحوالي ست لهجات. بفضل موقع الكويت وازدهار حركة التجارة فيها، تأثرت لهجة الكويت بالعديد من المفردات المأخوذة من اللهجات الفارسية، ولهجة شبه الجزيرة، بالإضافة إلى لهجة شبه القارة الهندية.
وأنواع اللهجة الكويتية هي لهجة جبلة (أو قبلة)، وشرق، وفيلكا، والجهراء، والفنطاس، والدمنة (العوازم). وعلى عكس ما تتوقع بأن الفرق بسيطٌ للغاية بين هذه اللهجات إلا أن هناك فرقٌ كبيرٌ وواضحٌ في القواعد واللفظ والمفردات وطريقة نطقها بين لهجةٍ وأخرى.
تعتبر اللهجة القطرية من أقرب اللهجات إلى اللهجة الكويتية. ومن بين الكلمات الموجودة في اللهجة الكويتية نجد كلمة “عجرة” والتي تعني وفق قاموس اللهجات العربية العصا التي تستخدم للضرب في المعارك مثل حرب العصابات والشوارع.
بحيث يقال في اللهجة الكويتية “عطني العجره خلني أكسر راسه”: أي بمعنى أعطني هذه الحجرة لأضربه فيها على رأسه.
ومن بين الكلمات الشبيهة لها في اللهجات الأخرى نجد كلمة “مطرق” في اللهجة الجزائرية.
نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط (كوكيز) لفهم كيفية استخدامك لموقعنا ولتحسين تجربتك. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط.
العربية
